Return To: Menú Fabini Return To: Smith Menu Return To: Main Menu (Top)

Félix Eduardo Fabini Bianchi

Classical Music Composer
Of International Renown

Compositor De Música Clásica
De Eminencia Internacional

A BRIEF HISTORY OF EDUARDO FABINI
HISTORIA BREVE DE EDUARDO FABINI

English

Español

He was a composer and Uruguayan musician. In his native lands he was in direct bonding with nature. From it he took the sounds of nature and transferred them to music. In 1902 he won the first prize (scholarship) of violin of the Conservatory of Brussels. Upon returning to Montevideo, he definitively set himself apart with his symphonic poem "Campo". In 1943 he was named Director of the National Conservatory of Music. The State acquired the rights to all his productions in exchange for a life pension.

Fabini decicated many years to musical composition, incorporating physical and human elements of the geography of Uruguay.

Among his multiple productions are works such as: "the Island of Ceibos", "Fantasy" and his "Sad" remembrances. In addition to:

"The Mother Country" (1925)
"The Island of Ceibos" (1926)
"Field" (1927) "Symphonic Melga" (1930)
"Mburucuyá" (1933) and
"Morning of Kings" (1937)



Era compositor y músico uruguayo. En su pueblo natal estuvo en contacto directo con la naturaleza. De ella rescató sus sonidos y los trasladó a la música. En 1902 ganó el primer premio de violín en el Conservatorio de Bruselas. De regreso en Montevideo se consagró definitivamente en 1922 con su poema sinfónico Campo. En 1943 fue nombrado director del Conservatorio Nacional de Música. El Estado adquirió los derechos de toda su producción a cambio de una pensión vitalicia.

Fueron muchos los años que Fabini dedicó a la composición musical, incorporando elementos físicos y humanos de la geografía del Uruguay.

Entre su múltiple producción se encuentran obras tales como: "La Isla de los Ceibos", "Fantasía" y sus conocidos "Tristes". Además de:

"La Patria vieja" (1925)
"La isla de los ceibos" (1926)
"Campo" (1927)
"Fantasía para violín y orquesta" (1929)
"Melga sinfónica" (1930)
"Mburucuyá" (1933) y
"Mañana de Reyes" (1937).


Eduardo Fabini

SODRE is mentioned several times. It means “Servicio Oficial de Defusión Radiotelevsión y Espectáculos”. It is the official Uruguayan governmental agency which administers the radio and televivion network and stages musical performances and plays.

SODRE se menciona varias veces. Quiere decir “Servicio Oficial de Defusión Radiotelevsión y Espectáculos”. Es una agencia gubernamental Uruguaya que administra la red del radio y de la televisión y organiza funciones musicales y dramas.

Juan Enrique Fabini (1905-1996) had told me one time that he had worked at the SODRE for several years and that he was the Administrator of the SODRE during the years 1938-1940. At least, I believe those were the years he mentioned. Enrique Fabini was the nephew of Eduardo Fabini and the father of Helena Fabini, the mother of my two sons, Michael Bryan Smith and Enrique Daniel "Ricky" Smith. Editor: Don Smith.

Juan Enrique Fabini (1905-1996) me había dicho una vez que había trabajado con El SODRE por varios años y que también era el Administrador del SODRE durante los anos 1938-1940. Por lo menos, creo que son los años que mencionó. Enrique Fabini era el sobrino de Eduardo Fabini y el padre de Helena Fabini, la madre de mis dos hijos, Michael Bryan Smith and Enrique Daniel "Ricky"Smith. Redactor: Don Smith.

Violinista and Uruguayan composer, born in Solís de Mataojo, department of Lavalleja, the 18 of May of 1882. Deceased in Montevideo, the 17 of May of 1950.

Eduardo Felix Fabini was born in a family of noticeable musical talent. His father - Giovanni Fabini- was of Genoan origin and had been a luthier (violin maker) of Paganini. His mother, Antonieta Bianchi, was a cellist, and belonged to a family of musicians. Santiago Fabini, one of the brothers of Eduardo, was a violinist with the Beethoven Society, although he soon dedicated himself to business enterprises. Indeed, because of this older brother, he was able to begin his studies of the violin. In 1890, after which his family was removed to Montevideo, Fabini entered the “the Lira” Conservatory. There he continued with learning the violin and musical formation with Maestros Romeo Masi, Virgilio Scarabelli, Miguel Ferroni and Ítalo Casella. Ten years later, and thanks to his great talent, he received a scholarship to continue his studies in the Royal Conservatory of Brussels, directed in this by the great Gevaert. In this institution he attended the violin classes of Caesar Thomson and classes of composition of Augusto de Boeck. Also, he performed concerts in Brussels and Amberes, which sharpened his vocation of composer. It was then that Alfonso Broqua, who studied in Paris, traveled to Brussels and was there with Fabini. The interchange which they both developed, would have decisive consequences in their future trajectories and one of Uruguayan musical nationalism.

Fabini made rapid progress in his instrumental studies: in 1902 he obtained the Prize of Violin of the Conservatory, and won First Prize in 1903 and the Gold Medal. It is important to point out that this was the first South American student who obtained this prize in Brussels. That same year he returned to Montevideo, with his Maestro, Caesar Thomson, who appeared in the Theater “Solís” of Montevideo with a concert fervently acclaimed by the local critics. Later, together with Fabini, he gave a second performance, with an interpretation of the “Concert for two violins” by Johann Sebastian Bach and the “Pair Of Two Single Violins” by Hubert Leonard. In this occasion, Fabini participated in the presentation of the “Passacaglia For Violin and Piano” of Spies and the “Concert for violin and orchestra” of Christian Sinding.

In 1904, the Uruguayan musician decided to return to the Conservatory of Brussels, where he would remain for more than three years, studying composition with Maestro Augusto de Boeck. In 1907, he returned to Montevideo to stay, dedicating himself to the interpretation of the violin. Together with the Fiammengo Maestros, Moor, Pablo and Baños, he founded, in 1910, the Association of Chamber Music, where he was installed as First Violin. Also, he founded the Musical Conservatory of Uruguay. Until year 1913, he participated in the musical presentations of the Association. From then on, he decided to take root in Fuente Salus, Department of Lavalleja. His residence, located in the mountainous areas, would place him in close contact with the natural surroundings of the area and that would be a source of inspiration for his future compositions. At that time, he already possessed some years of experience in musical creation. During his first stay in Belgium he had written the “Triste Nº 1” for guitar and “Triste Nº 2” for violin, which later would be transcribed for piano. Between 1900 and 1903, he added to his production works such as “Estudio Arpegiado”, “Intermezzo Nº 1” and “Intermezzo Nº 2” - both for piano, “Mozartiana Para Piano” and “the Flores Del Campo”. Nevertheless, the existence of these scores were only well known by relatives and From his establishment in Fuente Salus, the direction of Fabini's work experienced a significant turn about. It is against this background that there would arise “Campo”, his first great musical composition of nationalistic cut. Some outlines of this symphonic poem date from 1910, but its definitive version is of 1921. It was then that the Maestro B. Calcavecchia copied the manuscript of the work and with violinista F. Moor took it to Buenos Aires, to find out the opinion Franco Paolantonio, who recommended its execution, after reviewing the score. In this way, “Campo” was released - with a complete success in the Albéniz Theater the 19 of April of 1922 under the direction of the Maestro-Conductor Wladimir Shavitch. The following year, the Vienna Philarmonic - directed by Richard Strauss- included “Campo” in a concert performed in the Columbus Theater of Buenos Aires. This was the first presentation of an Uruguayan symphonic work. As of that moment, “Campo” was included in the repertoire of more significant symphony orchestras of Europe and America.

Although it lacks a certain literary component, “Campo” can be considered a symphonic poem, in which it musically shapes the impressions that the landscape generates in the spirit of the composer. Although it is certain that by this thematic it tries to give account of the distinctive Creole and native intonation, the quality which expresses it, it is not a tributary of Uruguayan folkloric music.

Thanks to the success which “Campo” had in different countries, Fabini acquired a high confidence in his capacities as a composer, and decided to present other works of the same genre. In 1923, in the Solís Theater of Montevideo, “La Patria Vieja”, was released which was a lyric poem for soprano, recitador, feminine choir and orchestra. Based on the text of Yamandú Rodriguez and Carlos Cantú, “La Patria Vieja” constitutes a finished expression of the Uruguayan musical nationalism, in which the man and the landscape are united through legend and tradition. In this work, music, the poetry, the recitation and choir are all combined - such that a remarkable and successful balance is created.

Some time later, Fabini decided to deepen the noticeable nationalistic accent of his musical production, and he proposed to give life to an opera, which he had thought to entitle “La Isla De Los Ceibos”, being inspired in the title by a place of the same name, which is located in the Department of Canelones. He never composed such an opera, but he got to write its overture, which carries the same title, which was released under his direction in 1926. The impressionistic character of this composition was accentuated by the sound effects which attempted to emulate the sound of birds and the surrounding landscape.

In 1925 and 1926, Fabini made diverse tours together with guitarist Agustín Barrios, during which time he was continually composing, and wrote orquestral work versions for instruments, etc. In 1927, he was named Cultural Attache to the Embassy of Uruguay in the United States. During his stay in Washington D.C., he had a touching encounter with his old Maestro, Caesar Thomson. By that time, the Fabini's work had began to spread among North American public. The last one was particularly receptive, during a musical performance in the Pan American Union Palace in which “Campo” was executed. Some time later, the “Isla De Los Ceibos” in the United States was released, with a sounding success. As a result of it, R.C.A decided to record both works, as interpreted by the Symphony Philarmonic Orchestra of New York, under the direction of Wladimir Shavitch. This action, without a doubt and without precedents, since record books have been kept, had never spread works of a Latin American composer who represented the new nationalistic currents.

Upon his return to Uruguay, Fabini began to compose “Fantasía Para Violín Y Orquesta”, entrusted to the Spanish violinista Manuel Quiroga. The work was released in 1929, in the Solís Theater, on the occasion of the visit of his own Quiroga, who intrepreted it under the direction of Maestro Vicente Pablo.

As it has already been indicated, from his “Tristes” to “La Isla De Los Ceibos”, the work of Fabini is characterized by the culture of a particularly styled musical nationalism. Nevertheless, as of 1930, his production experienced a new turn, since it moves progressively away from the folkloric roots and developed others of more ampler projection. This was the case when “Symphonic Melga”, was released in 1931 by the just constituted Symphony Orchestra of the SODRE, under the direction of Maestro Lamberto Baldi. This one is a work which incorporates urban themes, quite distant of the beginning which motivated Fabini as a creator.

In 1932-1933, the Uruguayan musician dedicated himself to compose a “Ballet Indígena” as a performance of three acts, which was never finished, since music was only an element of the first act. It is a work inspired by a text of Fernán Silva Valdeza and develops a rustic and native atmosphere, in which the use of novel tímbrico effects constituting one of his more outstanding characteristics. The opening took place in 1933, in the Auditory Room of the SODRE Theater, also under the direction of Lamberto Baldi. Four years later, Fabini wrote the last one of his scenic works: “Mañana de Reyes”, an infantile ballet that introduces as a novelty the inclusion of subjects of some anonymous infantile song book.

In addition to symphonic works, Fabini composed pieces for piano, guitar, violin and piano, scholastic songs, for singing, soloist and orchestra. Within these smaller compositions, it would be possible to emphasized: “Luz mala”, “El arroyo descuidado”, “El nido”, “El Poncho”, “Las Flores del Monte”, “La Huella”, “El Grillo”, “El Tala”, “El Nido”, “Hormiguita Negra”, “Barquito”, “Los Pollitos”, “Vaquita Colorada”, “Los Soldaditos”, “Bichito de Luz”, Hymns for the Naval School, For the Colorado Party, Hymn To The Sea, Hymn For Young Students and songs for unified choir.

In the decade previous to his death, Fabini practically stopped composing. His performance then was as Musical Adviser of the SODRE. In 1947, the 25 years since the opening of “Campo” were celebrated, with a concert the aim of which was a symphonic poem newly interpreted, under the direction of its own Wladimir Shavitch. Within the context of these celebrations, the Uruguayan State acquired the musical work of Fabini. Three years later, the Uruguayan musician passed away, to whom they paid posthumous honors: His remains were guarded in the Auditory Salon of the Choir and Orchestra of the Institute, and on that occasion, fragments of the “Pasión Según San Mateo” by Johann Sebastian Bach were played, under the direction of the Argentine Maestro Juan Jose Castro. Later, the coffin was transferred to the Central Cemetery.




Violinista y compositor uruguayo, nacido en Solís de Mataojo, departamento de Lavalleja, el 18 de mayo de 1882. Fallecido en Montevideo, el 17 de mayo de 1950

Eduardo Félix Fabini nació en el seno de una familia de marcada vocación musical. Su padre -Giovanni Fabini- era de origen genovés y había sido luthier de Paganini. Su madre, Antonieta Bianchi, era chelista, y pertenecía a una familia de músicos. Santiago Fabini -uno de los hermanos de Eduardo- fue violinista de la Sociedad Beethoven, aunque luego se dedicó a los negocios. Precisamente con este hermano mayor, comenzó sus estudios de violín. En 1890, luego de que su familia se trasladara a Montevideo, Fabini ingresó al Conservatorio "La Lira". Allí continuó con el aprendizaje de violín y su formación musical con los Maestros Romeo Masi, Virgilio Scarabelli, Miguel Ferroni e Ítalo Casella. Diez años después, y gracias a su gran talento, recibió una beca para continuar sus estudios en el Real Conservatorio de Bruselas, dirigido en este entonces por el gran Gevaert. En dicha institución asistió a las clases de violín de César Thomson y a las de composición de Augusto de Boeck. Asimismo, ofreció conciertos en Bruselas y Amberes, lo cual despertó su vocación de compositor. En ese entonces, Alfonso Broqua -que estudiaba en París- viajó a Bruselas y se encontró con Fabini. El intercambio que ambos desarrollaron, tendría consecuencias decisivas en sus futuras trayectorias y en la del nacionalismo musical uruguayo

Fabini hizo rápidos progresos en sus estudios instrumentales: en 1902 obtuvo el Premio de Violín del Conservatorio, y egresó en 1903 con el Primer Premio y la Medalla de Oro. Cabe señalar que fue el primer estudiante americano que obtuvo dicho premio en Bruselas. Regresó a Montevideo ese mismo año, con su maestro, César Thomson, quien se presentó en el Teatro "Solís" de Montevideo con un concierto fervorosamente aclamado por la crítica local. Posteriormente, hizo una segunda presentación -esta vez junto a Fabini- en la que se interpretó el "Concierto para dos violines" de Johann Sebastian Bach y el "Dúo para dos violines solos" de Hubert Leonard. En dicha ocasión, Fabini participó en la ejecución de la "Passacaglia para violín y piano" de Spies y el "Concierto para violín y orquesta" de Christian Sinding

En 1904, el músico uruguayo decidió retornar al Conservatorio de Bruselas, en el cual habría de permanecer por tres años más, estudiando composición con el Maestro Augusto de Boeck. En 1907, regresó definitivamente a Montevideo, para dedicarse a la interpretación del violín. Junto a los maestros Fiammengo, Mora, Pablo y Baños, fundó -en 1910- la Asociación de Música de Cámara, la cual integró como Primer Violín. Asimismo, fundó el Conservatorio Musical del Uruguay. Hasta el año 1913, participó en las audiciones musicales de la referida Asociación. A partir de entonces, decidió radicarse en Fuente Salus, Departamento de Lavalleja. Su residencia, ubicada en las serranías, le permitiría un contacto con el paisaje natural de los alrededores que sería una fuente de inspiración para sus futuras composiciones. Ya en ese entonces, poseía una experiencia de años en el campo de la creación musical. Durante su primera estadía en Bélgica había escrito el "Triste Nº 1" para guitarra y el "Triste Nº 2" para violín, que posteriormente transcribiría para piano. Entre 1900 y 1903, sumó a su producción obras tales como "Estudio Arpegiado", "Intermezzo Nº 1" e "Intermezzo Nº 2" -ambos para piano-, "Mozartiana para piano" y "Las Flores del Campo". Sin embargo, la existencia de estas partituras era sólo conocida por familiares y colegas, y en ese entonces no tuvieron mayor difusión

A partir de su radicación en Fuente Salus, la orientación de la obra de Fabini experimentó un giro significativo. Es en este contexto que habría de surgir "Campo", su primera gran composición como músico de corte nacionalista. Algunos esbozos de este poema sinfónico datan de 1910, pero su versión definitiva es de 1921. En ese entonces, el Maestro B. Calcavecchia copió el manuscrito de la obra y el violinista F. Mora lo llevó a Buenos Aires, para conocer la opinión de Franco Paolantonio, quien recomendó su ejecución, luego de revisar la partitura. De este modo, "Campo" se estrenó –con un éxito rotundo- en el Teatro Albéniz el 19 de abril de 1922 bajo la dirección del Maestro Wladimir Shavitch.. Al año siguiente, la Filarmónica de Viena -dirigida por Richard Strauss- incluyó "Campo" en un concierto que se ofreció en el Teatro Colón de Buenos Aires. Dicha interpretación supuso la primera ejecución de una obra sinfónica uruguaya en el extranjero. A partir de ese momento, "Campo" se integró al repertorio de las orquestas sinfónicas más significativas de Europa y América

A pesar de que carece de programa literario, "Campo" se puede considerar un poema sinfónico, en el que se plasma musicalmente las impresiones que el paisaje genera en el espíritu del compositor. Si bien es cierto que por su temática pretende dar cuenta de un entono netamente criollo y nativo, el lenguaje en que se expresa no es tributario de la música folklórica uruguaya

Gracias al éxito que tuvo "Campo" en distintos países, Fabini adquirió una progresiva confianza en sus capacidades como compositor, y decidió dar a conocer algunas obras en las que venía trabajando. En 1923 se estrenó en el Teatro Solís de Montevideo, "La Patria Vieja", poema lírico para soprano, recitador, coro femenino y orquesta. Basada en textos de Yamandú Rodríguez y Carlos Cantú, "La Patria Vieja" constituye una expresión acabada del nacionalismo musical uruguayo, en la que el hombre y el paisaje se unen a través de la leyenda y de la tradición. En esta obra, la música, la poesía, el recitado y el coro se conjugan –de manera alternada o sucesiva- en un notable equilibrio

Tiempo después, Fabini decidió profundizar el marcado acento nacionalista de su producción musical, y se propuso dar vida a una ópera, a la que pensaba titular "La Isla de los Ceibos", inspirándose para ello en un paraje del mismo nombre, que se ubica en el Departamento de Canelones. Nunca compuso tal ópera, pero sí llegó a escribir su obertura -que lleva el mismo título- y que se estrenó bajo su dirección en el año 1926. El carácter impresionista de esta composición se vio acentuado por los efectos sonoros que buscaban emular el sonido de los pájaros y dar cuenta del contexto paisajístico

En 1925 y 1926, Fabini realizó diversas giras junto al guitarrista Agustín Barrios, al tiempo que continuaba componiendo, y escribía versiones orquestales de obras que originalmente concibió para instrumento o coro, etc. En 1927 fue nombrado agregado cultural en la Embajada de Uruguay en Estados Unidos. Durante su estadía en Washington D.C. , tuvo un emotivo reencuentro con su antiguo Maestro, César Thomson. En ese entonces, la obra de Fabini comenzó a difundirse entre el público norteamericano. Este último, se mostró particularmente receptivo, durante una audición musical en el Palacio de la Unión Panamericana en la que se ejecutó "Campo". Tiempo después se estrenó "La Isla de los Ceibos" en Estados Unidos, con un éxito similar. Como resultado de ello, la R.C.A. decidió grabar ambas obras, interpretadas por la orquesta Sinfo-Filarmónica de Nueva York, bajo la dirección de Wladimir Shavitch. Se trata, sin lugar a dudas, de un hecho sin precedentes, ya que nunca antes ese sello discográfico había difundido las obras de un compositor latinoamericano que representaba a la nueva corriente nacionalista

A su regreso a Uruguay, Fabini comenzó a componer "Fantasía para violín y orquesta", por encargo del violinista español Manuel Quiroga. La obra recién se estrenó en 1929, en el Teatro Solís, con motivo de la visita del propio Quiroga, quien la interpretó bajo la dirección del Maestro Vicente Pablo

Como ya se ha señalado, desde sus "Tristes" hasta "La Isla de los Ceibos", la obra de Fabini se caracteriza por el cultivo de un nacionalismo musical particularmente estilizado. Sin embargo, a partir de 1930, su producción experimenta un nuevo giro, ya que se aleja progresivamente de los motivos folklóricos y desarrolla otros de proyección más amplia. Tal es el caso de "Melga sinfónica", estrenada en 1931 por la recién constituida Orquesta Sinfónica del SODRE, bajo la dirección del Maestro Lamberto Baldi. Se trata de una obra que incursiona en temáticas urbanas, bastante distantes de las que en un comienzo motivaron a Fabini como creador

En 1932-1933, el músico uruguayo se dedicó a componer un "ballet indígena" en un acto y tres cuadros, que finalmente quedó inconcluso, ya que sólo se conoce la música del primer cuadro. Se trata de una obra inspirada en un texto de Fernán Silva Valdez, y que desarrolla un tema de ambiente agreste y nativo, en el que la utilización de efectos tímbricos novedosos constituye una de sus características más sobresalientes. El estreno tuvo lugar en 1933, en la Sala Auditorio del SODRE, también bajo la dirección de Lamberto Baldi. Cuatro años después, Fabini escribió la última de sus obras escénicas: "Mañana de Reyes", un ballet infantil que introduce como novedad, la inclusión de temas del cancionero infantil anónimo

Además de las obras sinfónicas, Fabini compuso piezas para piano, para guitarra, para violín y piano, canciones escolares, para canto, solista y orquesta. Dentro de estas composiciones menores, se podrían destacar: "Luz mala", "El arroyo descuidado", "El nido", "El Poncho", "Las Flores del Monte", "La Huella", "El Grillo", "El Tala", "El Nido", "Hormiguita Negra", "Barquito", "Los Pollitos", "Vaquita Colorada", "Los Soldaditos", "Bichito de Luz", los Himnos de la Escuela Naval, del Partido Colorado. Himno al Mar, Himno de la Juventud Estudiantil y cantos escolares para coro unísono

En la década previa a su muerte, Fabini cesó prácticamente de componer. Se desempeño, entonces, como Asesor Musical del SODRE. En 1947 se festejaron los 25 años del estreno de "Campo", con un concierto al fin del cual se interpretó nuevamente dicho poema sinfónico, bajo la dirección del propio Wladimir Shavitch. Dentro del contexto de estos festejos, el Estado uruguayo adquirió la obra musical de Fabini. Tres años después, falleció el músico uruguayo, al cual le tributaron honores póstumos: sus restos fueron velados en la Sala del ex Estudio Auditorio y el Coro y la Orquesta del Instituto, en esa ocasión, se interpretaron fragmentos de la Pasión según San Mateo de Johann Sebastian Bach, bajo la dirección del Maestro argentino Juan José Castro. Posteriormente, el féretro fue trasladado al Cementerio Central.


Eduardo Fabini. 1927.
Eduardo Fabini Playing Guitar. Estimate Year 1938.
Eduardo Fabini Tocando La Guitarra. Año Estimado 1938.





Return To: Menú Fabini Return To: Smith Menu Return To: Main Menu (Top)